2 uker i Sønder-Jylland og Schleswig-Holstein

Det ble ny tur for å følge Betty et nytt stykke på veien. Reiste ned for å treffe henne i Rødekro hvor vi feiret bryllupsdag med en 5-retter på Røde-Kro. Snedig med en liten by som er oppkalt etter kroen den har vokst opp rundt.

Vi fulgte sånn ca. Hærvejen og deretter Ochsenweg/Jakobsweg/Via Jutlandica gjennom Tyskland. Ruten gikk gjennom skog, jordbrukslandskap, asfalt, gjennom små landsbyer og innom et par større byer. Tilsammen 221 km, 10 dagers vandring og 2 dager som turister i Rendsburg. Vi bodde på hotell (Rødekro, Rendsburg, Hohnewostedt, Itzehoe og Glückstad), pensjonat (Idstedt), pilegrimsherberge (Lindely) og i telt på campingplass (Kruså, Schleswig, Jarplund, Ahlefeld).

Her følger en lite billedkavalkade fra turen.

DSC_1161
DSC_1167
DSC_1173
DSC_1176
Povls Bro fra 1844 over Bjerndrup Mølleå 
DSC_1179
DSC_1191
Mange vindmøller å se, både i Danmark og Tyskland
DSC_1205
På grensen mellom Danmark og Tyskland
DSC_1223
DSC_1225
DSC_1234
Langs Idstedter See
DSC_1245
Slottet Gottorf i Schleswig
DSC_1249
Solnedgang over Schleswig
DSC_1252
En runestein ikke langt fra Hedeby (dagens Haddeby/Haithabu)
DSC_1255
DSC_1268
DSC_1271
I mange tyske landsbyer så vi slike minnesmerker over ofrene fra første og andre verdenskrig.
DSC_1294
Det gamle rådhuset i Rendsburg
DSC_1296
Rendsburg
DSC_1304
DSC_1330
En gammel pønker fant noe gjenkjennbart i Itzehoe
DSC_1331
Det ble litt ømme tær

Telttur på Nord-Jylland

DSC_2679

Betty går jo sin tur til Roma, og jeg dro nedover til Oslo for å feire 17. mai sammen med henne og en av sønnene som for tiden bor der. Deretter ble jeg med henne for å ta båten til Fredrikshavn og gå med henne noen dager sørover langs Hærvejen.

På dette strekket hadde vi bestemt oss for å bruke telt og bo på det som danskene kaller «naturlejrplass» eller «shelter». Dette er steder hvor det er en gapahuk (danskene kaller det «shelter»), en utedo, søppelspann ofte en vannkran med drikkevann og gjerne litt gress til noen telt. Noen få av disse stedene må forhåndsbookes, men vi var ikke innom noen slike. Naturstyrelsen sin web-side har info om mange av disse stedene. Hærvejen sin app har info om de som ligger langs Hærvejen.

DSC_0943
Bangsby Skov

Vi startet fra Fredrikshavn en grå og fuktig mandag. Etter at vi hadde gjort oss ferdig med den urbane delen av turen, som mye gikk på Sæbybanestien som er en nedlagt jernbanelinje, gikk vi gjennom Bangsbo Skov med flott park og et museum. Her så vi flere hjorter. Regnet avtok etterhvert og resten av turen gikk gjennom jordbrukslandskap. Lunsjen tok vi på Øksnebjerg (95 m.o.h), men det var såpass grått etter regnet at utsikten uteble. Dagens tur endte ved leirstedet i Understed. Dette er rett ved Døgnsenteret Granly og to hyggelige ungdommer kom med kaffe og slo av en prat. Etterhvert kom også en av de ansatte som var veldig interessert i Betty sitt Romaprosjekt. Selv hadde han gått Camino de Santiago. Vi valgte å bo i telt i stedet for i gapahuken.

DSC_0964

Neste dag var det bedre vær. En av ungdommene kom igjen med kaffe til oss. Denne dagen var det meldt litt regn og tordenbyger, men det kom aldri, kun noen byger i det fjerne og temperaturen var fin. Turen gikk i jordbrukslandskap, langs stier og veier, bl.a. forbi herregården Hørbylund. Vi hadde peilet oss inn på Vendelbrokroen i Thorshøj, for en forfriskende øl og litt planlegging av turen videre. Det viste seg at kroen er stengt på tirsdager, så vi bestemte oss for Bamses Pub i Østervrå i stedet, 4-5 km mot vest (og bort fra Hærvejen). På Bamses Pub, som er så brun som du får de, ble det øl og Jägermeister før vi inntok en fortreffelig pizza hos Bella Italia. Vi slo leir ved Østervrå Primitive Leirplass.

DSC_0968
Hørbylund

Den påfølgende dagen regnet det, og vi hadde behov for å få ladet batteriene slik at vi hadde strøm til mobiler og Garmin-klokker. Dette med strøm er jo en ny ting som ikke eksisterte i min ungdom, men til tracking, kommunikasjon, kart (bruker Locus Map for Android), værmeldinger etc. trengs det strøm. Løsningen ble å handle frokost i Østervrå hos Fakta. Der fikk vi lagt igjen batteriene til lading, og så spiste vi, pakket og gjorde oss klare og hentet de i butikken før vi gikk videre. (Takk for det).

DSC_0981
Nymølle Plantage

Vi peilet oss inn på å komme inn på Hærvejen igjen ved Miller Skov/Nymølle Plantage. Dette ble et møte med en fantastisk natur, om enn en relativt våt opplevelse pga. været. Stien fulgte Nymølle Bæk først gjennom flott skog, deretter gjennom vått høyt gress før vi ankom Søheten Skov ved Lunken naturskole hvor vi lunsjet. Etter lunsj gikk vi gjennom fantastiske Pajhede Skov og fulgte Jyske Ås sørover. Jyske Ås ligger på rundt 100 m.o.h. og i denne høyden (?!) er vegetasjonen som vi er vant til i Norge. Været ble bedre og vi valgte en relativt lang marsj til vi kom til Klokkerholm Møllesø hvor vi slo leir for natten.

DSC_0987
Langs Nymølle Bæk
DSC_0992
Pajhede Skov

Vi våknet ved Klokkerholm til en fin dag. Vi pakket sammen og ruslet inn til sentrum hvor vi (igjen) la igjen batteriene hos Meny hvor vi kjøpte oss frokost og satte oss på en benk ved kirken for å nyte maten. Deretter vandret vi sørover gjennom jordbrukslandskap som var akkurat så flatt som vi tror Danmark er. Lunsj tok vi ved en tømmerlunne midt ute på flatbygda. På ettermiddagen kom vi til Grindsted, en søvnig liten by (evt. forstad til Aalborg). Herfra vandret vi inn i Hammer Bakker som er nok et flott skogområde. Her slo vi leir ved nok et shelter. Her møtte vi også de første andre turistene ved disse shelterne. Et tysk par på sykkel på vei nordover.

DSC_1010

Neste dag var det regn igjen. Shelteret hadde en stor overbygd paviljong som gjorde det greit å spise frokost og å få pakket. Vi gikk ut av Hammer Bakker og kom inn i mer og mer bebygd område. Vi lunsjet ved Bouet Kystvejen og ruslet via Havnefronten i Nørresundby over broen og inn til Aalborg Stasjon. Derfra tok vi taxi til Hotel Scheelsminde hvor vi hadde bestilt rom. Vi spiste en bedre middag og la oss i gode senger. Det var noe annet en telt og sovepose.

DSC_1024
Hammer Bakker

Siden Betty insisterer på å gå alle kilometrene til Roma, og Scheelsminde lå sør for Aalborg så bestemte vi oss for å rusele de få kilometrene inn til Aalborg Stasjon og gå Hærvejen ut igjen. Det ble et noe mer komplisert prosjekt enn tenkt siden det var karneval i Aalborg denne dagen. Men vi greide da å tråkle oss inn og ut igjen. Neste dag reiste jeg nordover og hjem og Betty vandret sørover.

DSC_1036
Karneval i Aalborg

En påsketur på grønn Swix

Vi hadde bestemt oss allerede før jul, at dette året skulle vi reise kjerringa etter turen i 2016  og dra på skikkelig påsketur. Vi forberedte oss med å gå en del turer i marka på 15-20 km med sekk for at vi ikke skulle være helt utrent og diskuterte litt turalternativer. Vi hadde både Sylane, Dover-Rondane og Hardangervidda på tegnebrettet. En viktig faktor for oss er muligheten for offentlig kommunikasjon i begge ender og at vi går «fra A til B«. På samme måte var det viktig med fleksibilitet slik at vi kunne justere turen i forhold til værmeldingen i siste liten, legge inn hviledager om nødvendig osv. Etterhvert landet vi på å gå fra Stugudal til Storlien. Riktignok ville det bli med sola i ryggen, men det var ikke noe bussforbindelse fra Stugudal helgedagene i påsken, mens det går tog fra Storlien hver dag. Vi allierte oss med bekjente som har hytte i Stugudal som vi kunne bruke som utgangspunkt med start palmesøndag. Like før påskehelga ble det klart at det ville bli drittvær palmesøndag men fint hele påskeuken, så vi utsatte startdagen til mandag.

Dag 1: Trondheim – Stugudal

Turen startet med buss til Stugudal palmesøndag ettermiddag. Etterhvert som bussen kjørte opp igjennom Tydalen var det klart for oss at det var helt riktig å utsette turen en dag. Snø, sludd og vind er helt ok gjennom et bussvindu, men ikke like festlig å gå på ski i. Vi ble tatt godt imot og fikk middag og rakk en liten tur på «After-Ski»-lavvoen på Væktarstua hvor vi tok noen øl. Lavvoen stengte  tidlig (heldigvis 😊).

Dag 2: Stugudal – Nedalshytta (15km)

Mandag våknet vi til -18°C og strålende solskinn. I løpet av frokosten steg temperaturen til over -10°C og vertskapet kjørte oss til Rotåtjønna slik at vi slapp å labbe opp bjørkelia gjennom hyttefeltet. Og dermed startet eventyret. Knallblå himmel, krittvit snø, gnistrende føre og Blåswix) under skiene (Blåswixen var forresten i mykeste laget og lugget litt, så jeg burde vel ha brukt grønn, men det er også greit med godt feste når det går mye oppover). Etterhvert svingte scootersporet av fra vintermerkinga og etter en liten disputt med avstemming valgte vi å følge merkinga. Det var det ikke mange som gjorde (Kun vi og 3 til som vi observerte). Alle de andre fulgte scootersporet som gikk langs vannet og over isen.

EDIT 2018-04-02: Og her er årsaken til at nesten alle de andre som skulle fra Stugudal til Nedalshytta valgte scootersporet i stedet for merkaløypa: https://www.tt.no/artikler/nyheter/8590-skispor-til-nedalshytta-i-paska/
Jaja…. det var nå en fin rute vi valgte også (og så er det jo kjedelig å gå 3-4km over isen).

Nedalshytta ble vi innkvartert i selvbetjeningsannekset. Det var bare vi som bodde der, så der hadde vi stue, kjøkken og to soverom for oss selv. Etter en dusj og badstu disket Nedalshytta opp med en 3-retter med fiskesuppe til forrett (Toro?), stekt ørret til hovedrett og «artigkake» til dessert (tviler på de hadde hatt i det jeg assosierte med navnet 😉). Etter en vakker solnedgang tok vi kvelden.

P3263209
Med dagens mål i det fjerne. Nedalshytta ligger ved foten av Sylmassivet.

P3263227
Hvite vidder under Skardørsfjella.

DSC_2669
Betty stopper vottene mine i annekset på Nedalshytta.

Dag 3: Nedalshytta – Storerikvollen (22km)

Samme strålende kalde været. Vi la ut etter frokost på det vi visste ble den lengste dagsetappen. Kroppen var rimelig mør etter dagen før. Uvant å gå så lenge med sekk tydeligvis. Denne dagen protesterte kroppen en del på det den ble utsatt for, men jeg kom da gjennom det. Ikke så mange folk i løypene, men vi møtte TTs førpåsketur da de hadde en fotoseanse med Sylmassivet i bakgrunnen. Naturen her oppe rundt 1000 m.o.h er helt fantastisk. Store vidder, utsyn i alle retninger og med Sylmassivet tronende midt i det hele.

Vi brukte 7.5 timer denne dagen og det var godt å komme i hus på Storerikvollen. Vi hadde bestilt et rom kvelden før da vi var på Nedalshytta så innkvarteringen var i orden. Dagens meny var tomatsuppe, kjøttkaker og noe som skulle ligne tilsørte bondepiker til dessert. Før vi gikk til ro, bestilte vi rom og middag på Blåhammaren.

20180327_131315
Rast med Storsylen i bakgrunnen.

P3273247
På vei over myrene nord for Essandsjøen.

P3273256
Sylmassivet i kveldssol under en nesten full måne.

Dag 4: Storerikvollen – Blåhammaren (17km)

Nok en dag med kaldt klart vær. Vi la ut etter frokost og nøt både sol og utsynet mot Sylmassivet i sør. Etter at vi krysset grensen begynte det å blåse, så vi spiste lunsj i vindskyddet svenskene har der. Deretter begynte oppstigningen mot Blåhammaren. Det blåste etterhver friskt fra øst så vi måtte kle oss bedre i kulden. Men vi labbet da jevnt og trutt opp til hytten på 1086 m.o.h, og vi hadde god tid til noen øl, dusj og badstu før middag. Badstuen har forøvrig et panoramavindu med en fantastisk utsikt ut over fjellene nordover.

Blåhammaren er kjent for maten, og vi ble ikke skuffet. «Röding» til forrett, roastbeef av rein til hovedrett og solbærsorbet til dessert. Og en velbalansert vinpakke til. vakker utsikt over Sylmassivet denne solnedgangen også.

P3283272
«The long and not so winding road…»

P3283278
Riksgrensen er skiltet, om enn noe værbitt.

P3283292
På vei opp mot Blåhammaren med Sylmassivet i sør.

Dag 5: Blåhammaren – Storvallen (15km)

Enda en dag med nydelig kaldt vær, men fremdeles en del vind. Snøen var blåst bort, så det ble en hard nedkjøring fra Blåhammeren ned mot Enan. Mye sikksakking for å holde kontrollen. Møtte en god del folk som var på vei opp til Blåhammaren på dagstur. Nede ved Enan (som vi hadde krysset en gang før, ved riksgrensen) fant vi an gapahuk som var lun og varm i sola. Der lunsjet vi skikkelig. Deretter bar det over Rundvalen til Storvallen hvor vi skulle overnatte på en hytte hos kjentfolk. Der var det øl, vin, grilling av pølser og full Skjærtorsdagsfest.

P3293294
Betty og John Arvid klar til avgang fra Blåhammaren.

P3293303
På Rundvalen med Blåhammaren i bakgrunnen.

Dag 6: Storvallen – Storlien (6km) – Trondheim

Noe varmere dag med mindre vind, men fremdeles strålende vær med kuldegrader og blåswixføre. Det ble en sen start (ikke så lett å komme tidlig i gang dagen etter en fest), men det hadde ikke så mye å si siden det var en kort etappe til jernbanestasjonen på Storlien. På Storlien spiste vi «Le Ski hamburger» på Le Ski og ventet der til toget gikk til Trondheim. Alt i alt: En helt fantastisk tur i en heltfantastisk påske.

P3303317
Siste motbakke før nedkjøringen til Storlien.

DSC_2681
Endelig framme ved målet.

20180331_112505
Og slik så vottene mine ut til slutt.

påske
Oversikt over ruten.

Bangalore, India

Onsdag 26. januar dro Betty og jeg til Bangalore. Flyruten vi brukte var samme som forrige gang: Trondheim-Oslo-Frankfurt-Bangalore. Litt ferie og litt jobb og litt helse.

Bangalore (ಬೆಂಗಳೂರು) er hovedstaden i delstaten Karnataka sør i India. Det lokale språket er Kannada (ಕನ್ನಡ) som er morsmålet til rundt 40 millioner og som har sitt eget skriftspråk. Det bor drøyt 60 millioner i Karnataka.

Bangalore er en by i enorm vekst. Nå bor det ca 12 millioner i det urbane området. Det sies at det ankommer 5000 mennesker pr. døgn for å jobbe å bo i Bangalore. Det er mye den internasjonale IT-industrien som er årsaken til veksten. Bangalore er derfor en smeltedigl av kulturer, språk og religioner. De som er redd for at Oslo har blitt alt for «multikulturelt» kan ta seg en tur til Bangalore så kan vi diskutere ordet «multikultutrelt» etterpå.

ITC Gardenia Luxury Collection

Vi valgte denne gangen å bo på ITC Gardenia som er et nokså luksuriøst og etter indisk standard dyrt hotell. Gøy med litt luksus også når det er økonomisk mulig for oss.

20180125_195349
Fløytist i foajeen på ITC Gardenia

Spasertur til Tippu Sultan’s Summer Palace

Vi brukte en dag på å gå en god tur. Fra ITC til «Tippu Sultan’s Summer Palace» og tilbake. Det fine med å gå i byer du besøker er at du kan ta inn stemninger, lukter og lyder på en helt annen måte. Trafikken er jo også et tema. Bangalore er en by med ekstremt tett trafikk, men det er mulig å ta seg fram til fots og krysse gatene med litt trening (og med litt tail-gating av lokale krefter).

20180127_153732
5 på en motorsykkel i trafikken

Sommerpalasset er et bygg hovedsaklig av tre som ble bygd før britene overtok området. Det er helt ribbet, alle museale gjenstander finner du i Albert & Victoria Museum, British Museum og Windsor Castle eller på britiske peishyller rundt omkring. Britene brukte det som kontorer etter at Sultan Tippu og kongeriket Mysore falt i den fjerde Anglo-Mysore-krigen i 1799.

DSC_2524

27459209_10154981928776402_1720082352778250734_n

Nandi Hills

Torsdagen  var det utflukt til et aktivitetssenter i Nandi Hills Valley. Strengt tatt kunne jeg tenkt meg en topptur til toppen av Nandi Hill (1479 moh.), men dagens program tillot ikke det. Jeg ble plukket opp på hotellet med bussen som var blitt leid inn, og med den sedvanlige indiske sang- og selskapslek-gleden kjørte vi de 60 kilometrene til Nandi Hills Valley Discovery Village. Her var det klatreløype, svømmebasseng, Cricket, pottemakeri og div leker for hele gruppen. Teambuilding så det holder.

P2012832

Ayurvedagram

Den uken jeg jobbet var Betty på Ayurvedagram Heritage Wellness Retreat rett øst for Bangalore. Dette er en prisbelønnet Ayurvedisk helesklinikk hvor du får massasje, yoga, meditasjon, kurer, diett osv. Etter jobb fredag dro jeg også dit før vi dro hjem på søndag. Dette er en oase i verden, og jeg fikk med meg litt yoga og vegetarisk mat (betraktelig mindre krydret enn inne i byen).

P2033013
Bungalowen Betty hadde på Ayurvedagram

Stockholm

Helgetur til Stockholm for å besøke Bettys lillesøster, feire Bettys bursdag, spille Ingress og  ellers kose oss. Dro på torsdag via Oslo. Arlanda Express er virkelig å anbefale (men elektroniske billetter må kjøpes minst 1 time i forveien, så det gjorde vi i Oslo). Kort vei fra Stockholms Centralsation og bort til hotellet på Kungsholmen.

Vi fikk i løpet av helgen spist god mat, restaurantene vi besøkte var vi veldige fornøyde med: Primo Ciao Ciao (italiensk) og Saffran (indisk) på Kungsholmen og Kryp In (hjemmelaget rustikk) i Gamla Stan.

Vi besøkte også lillesøsters studiested på Kräftriket og studentbyen Lappkärrsberget hvor hun bor. På Lappkärrsberget har man forøvrig en interessant terapeutisk tradisjon: Hver tirsdag kl. 22 åpner boboerne vinduene og brøler ut sin frustrasjon over studiene eller hva det måtte være. Et slags angstskrik, nærmest primalskrikterapi.

På museumfronten nøyde vi oss med Medeltidsmuseet og Kungliga Slottet. På sistnevnte kom vi i prat med noen av vaktene og de har mye morsommere ting å fortelle enn guidene. Som f.eks. at Oskar II ville demontere slottet i Oslo (som var kongens private eiendom)  i 1905 og flytte det til Sverige, og ble mektig sur når det viste seg å bli for dyrt. Men han ribbet det i alle fall for absolutt all løsøre og noen av møblene fantes nå på slottet i Stockholm.

20171019_165059_HDR
På vei inn i solnedgangen….

20171020_083938
Bursdagsfrokost på rommet.

20171020_141144
Olof Palmes grav

20171022_121835
Stadshuset